Synopsis :
Greg et Cam poursuivent leur quête d’un troisième partenaire régulier en s’ouvrant à chaque nouvelle opportunité qui se présente, entre coups de cœur inattendus, quiproquos coquins et révélations familiales. Du sosie gênant au professeur de langue des signes, en passant par les fêtes débridées et les plans à trois improvisés, le couple explore les hauts et les bas du polyamour avec humour et tendresse.