Nelson, Toddy, Reggie et Wood se rendent à Palm Springs pour des vacances bien méritées. Mais leurs projets de repos et de détente sont vite bouleversés par d'incroyables rebondissements ! Quelqu'un essaie de saboter l'élection de Mister Bear America où Reggie fait partie du jury. Wood fait la promotion de sa nouvelle production porno auprès de fans inconditionnels. Quant à Nelson et Todd, ils subissent un stress professionnel qui met à l'épreuve leur longue relation. Serait-ce la fin de notre couple Bear préféré ? Et qui est le mystérieux Saboteur cherchant à se venger de notre quatuor préféré ?
