Après leur séparation, Danny et Matty repartent chacun de zéro et explorent de nouvelles expériences sentimentales et sexuelles à New York.
Danny poursuit sa quête, souvent chaotique, de “l’homme idéal”, en enchaînant des rencontres parfois improbables, entre relations polyamoureuses, speed dating et partenaires atypiques.
Malgré cette recherche intense, il se retrouve confronté aux mêmes blocages émotionnels. De son côté, Matty évolue davantage : il aspire à une relation plus stable et plus profonde,
s’interroge sur ses choix de vie (travail, sexualité, relations) et entreprend un véritable travail sur lui-même.
