Where the bears are - Spécial Nouvel An

Les plans de Todd et de Nelson pour le nouvel an sont contrecarrés par leurs colocs Reggie et Wood qui ne cessent de les déranger continuellement dans leur intimité.